-
1 wool yellowness
пожелтение шерсти
Ндп. желтяк
Потеря натурального цвета шер- сти вследствие воздействия тепла и влаги или неправильного содержания овец.
[ ГОСТ 30724-2001]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > wool yellowness
-
2 пожелтение шерсти
пожелтение шерсти
Ндп. желтяк
Потеря натурального цвета шер- сти вследствие воздействия тепла и влаги или неправильного содержания овец.
[ ГОСТ 30724-2001]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пожелтение шерсти
-
3 пожелтение шерсти
пожелтение шерсти
Ндп. желтяк
Потеря натурального цвета шер- сти вследствие воздействия тепла и влаги или неправильного содержания овец.
[ ГОСТ 30724-2001]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > пожелтение шерсти
-
4 laine jaunie
пожелтение шерсти
Ндп. желтяк
Потеря натурального цвета шер- сти вследствие воздействия тепла и влаги или неправильного содержания овец.
[ ГОСТ 30724-2001]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > laine jaunie
-
5 Wollvergilbung
пожелтение шерсти
Ндп. желтяк
Потеря натурального цвета шер- сти вследствие воздействия тепла и влаги или неправильного содержания овец.
[ ГОСТ 30724-2001]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Wollvergilbung
-
6 пожелтение шерсти
пожелтение шерсти
Ндп. желтяк
Потеря натурального цвета шер- сти вследствие воздействия тепла и влаги или неправильного содержания овец.
[ ГОСТ 30724-2001]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > пожелтение шерсти
-
7 hue
1. n цвет; оттенок; тон; колоритthe autumnal hues — краски осени; осенние тона
2. n оттенок, разновидность3. n арх. цвет лица4. n уст. форма, вид5. v окрашивать, придавать оттенок6. n крик, выкрик, возглас; шум, крикиhue and cry — крики «держи!», «лови!», «ату»; возгласы возмущения или тревоги
7. v диал. кричать; поднимать крик8. v диал. устраивать облаву; гнать с крикомСинонимический ряд:color (noun) blueness; brilliance; cast; color; colour; gradation; grain; redness; saturation; shade; tinge; tint; tone; value; yellowness
См. также в других словарях:
пожелтение шерсти — Ндп. желтяк Потеря натурального цвета шер сти вследствие воздействия тепла и влаги или неправильного содержания овец. [ГОСТ 30724 2001] Недопустимые, нерекомендуемые желтяк Тематики волокна натуральные Обобщающие термины пороки шерсти EN wool… … Справочник технического переводчика
Blue Tit — For the butterfly, see Chliaria kina. Blue Tit Conservation status … Wikipedia